Скорпион — 4 сезон
О сезоне
Эксцентричный гений Уолтер О'Брайен и его команда блестящих чудаков остаются последней линией обороны против сложных высокотехнологичных угроз современности, решая экстремальные, смертельно опасные задачи — от глобального события, грозящего вымиранием, до запуска ядерной ракеты на территории США и даже опасностей, с которыми сталкиваются гении, пытающиеся завести семью.
Рейтинг эпизодов
Эпизоды
-
Вымирание
Extinction7.3TMDB · 13 голосовСпойлерКоманде «Скорпион» приходится работать со своим старым врагом Марком Коллинзом, чтобы предотвратить вымирание человечества. А Уолтер и Пейдж неуклюже разбираются в своих новых отношениях.перевод редакции
-
Продолжение вымирания
More Extinction7.2TMDB · 9 голосовСпойлерКоманда «Скорпион» продолжает работать со своим врагом Марком Коллинзом, чтобы предотвратить событие, которое может погубить человечество. А решение, принятое Кабом в последнюю минуту во время операции, может положить конец его карьере.перевод редакции
-
Олень, олениха
Grow a Deer, A Female Deer7.4TMDB · 9 голосовСпойлерКогда браконьеры едва не убивают беременную олениху редкого вида, команда «Скорпион» воссоздаёт матку животного, чтобы попытаться спасти её и жизнь её детёныша. А Хэппи и Тоби обсуждают будущее своей семьи.перевод редакции
-
Ядерные детки
Nuke Kids on the Block7.4TMDB · 11 голосовСпойлерВо время утилизации старой ядерной ракеты простая случайность приводит к тому, что команда «Скорпион» подвергается воздействию токсичного пара, пытаясь не дать бомбе взорваться. А Пейдж высказывает Хэппи всё насчёт того, что та постоянно увязывается за ней и Уолтером.перевод редакции
-
Наука в заложниках
Sci Hard7.5TMDB · 10 голосовСпойлерНа технической конференции команду «Скорпион» берёт в заложники группа, затеявшая виртуальное ограбление.перевод редакции
-
Королева ужасов
Queen Scary6.8TMDB · 9 голосовСпойлерНа Хэллоуин команда «Скорпион» берётся доказать существование призраков на «Куин Мэри», но сталкивается с вполне реальной катастрофой, обнаружив «корабль-призрак» на смертельном курсе столкновения. А Уолтер задумывается, не стоит ли учитывать интересы Пейдж ради их отношений.перевод редакции
-
Плыви по течению (Флоренс)
Go with the Flo(rence)7.4TMDB · 8 голосовСпойлерПреследуя по канализационным тоннелям Лос-Анджелеса устройство, способное предотвратить ядерную катастрофу, Уолтер постигает тонкости умения слушать и не давать Пейдж советов. А команда «Скорпион» знакомится с Флоренс — новой соседкой по гаражу, после того как та пускает через общую вентиляцию смесь вонючих химикатов в знак предупреждения, чтобы они потише.перевод редакции
-
Рыцарская ярмарка
Faire Is Foul7.2TMDB · 9 голосовСпойлерНа день рождения Силвестра команда «Скорпион» отправляется на ярмарку эпохи Возрождения, но веселье обрывается, когда группа преступников пытается ограбить соседнюю камеру хранения полицейских улик. А Пейдж устаёт от того, что Уолтер комментирует каждую историческую неточность на ярмарке.перевод редакции
-
Дождь из мужчин (войны)
It's Raining Men (Of War)7.3TMDB · 9 голосовСпойлерНа День благодарения новая соседка команды «Скорпион» Флоренс присоединяется к ним в морской операции по уничтожению плавучего мусорного острова, но её ошибочный вклад оставляет её, Уолтера и Хэппи на быстро растворяющемся острове. А Тоби вместе с Кабом пытается выяснить обстоятельства смерти своего отца, которые он подавлял в памяти с детства.перевод редакции
-
Преступление на каждой горе
Crime Every Mountain6.9TMDB · 9 голосовСпойлерПока над командой «Скорпион» нависает суд над Кабом, простое дело идёт наперекосяк, когда они помогают отцу с дочерью, чей самолёт разбивается неподалёку. А Пейдж помогает Уолтеру разобраться в его чувствах из-за возможного тюремного срока Каба.перевод редакции
-
Кто выпустил собаку (теперь она застряла в цистерне)
Who Let the Dog Out ('Cause Now It's Stuck in a Cistern)7.3TMDB · 9 голосовСпойлерПока команда «Скорпион» с тревогой ждёт вердикта на суде Каба, который может отправить его в тюрьму, они направляют нервную энергию на спасение собаки, застрявшей в цистерне.перевод редакции
-
Рождественский переворот
A Christmas Car-Roll7.2TMDB · 10 голосовСпойлерВ рождественский сочельник Уолтер выбирает работу вместо того, чтобы провести время с друзьями, падает с лестницы и ударяется головой. Пока он лежит без сознания, он попадает в мир грёз, где команды «Скорпион» никогда не существовало.перевод редакции
-
Игры в бункере
The Bunker Games7.0TMDB · 9 голосовСпойлерКоманде «Скорпиона» приходится работать с заклятым врагом Тоби, Куинси Беркстедом, и его женой Эми, бывшей невестой Тоби, когда их запирают в оснащённом искусственным интеллектом бункере Судного дня, который стремится их убить. А Уолтер отвлекается из-за недавнего сна, в котором он женат на Флоренс, а не на Пейдж.перевод редакции
-
Маяк восходящего солнца
Lighthouse of the Rising Sun7.3TMDB · 9 голосовСпойлерСолнечная буря обесточивает Лос-Анджелес, и команда «Скорпиона» должна помочь юному пилоту и его девушке, заблудившимся над Тихим океаном без навигации и радиосвязи. А во время кризиса Уолтеру приходится присматривать за группой одноклассников Ральфа, и Кейб наконец пытается признаться Элли в любви.перевод редакции
-
Прощальная волна
Wave Goodbye7.6TMDB · 9 голосовлучший в сезонеСпойлерКоманда «Скорпиона» должна предотвратить удар надвигающегося цунами по уязвимой атомной электростанции, а Тоби тайно помогает своей бывшей невесте вернуть украденную личность.перевод редакции
-
Ботаник, ветер и огонь
Nerd, Wind and Fire7.4TMDB · 9 голосовСпойлерВ День святого Валентина команде «Скорпиона» приходится отложить романтические планы, чтобы спасти врача и пилота, застрявших в вертолёте, который рухнул на крышу небоскрёба. А Тоби и Хэппи ждут новостей о результатах анализов на фертильность, и Сильвестр понимает, что, возможно, испытывает чувства к Флоренс.перевод редакции
-
Пожар в мусорке
Dumbster Fire7.4TMDB · 8 голосовСпойлерГении из команды «Скорпиона» превращаются в тупиц, и Пейдж приходится упрощать для них науку, когда их умственные способности ослабевают во время задания по предотвращению создания чёрной дыры. А Флоренс и Сильвестр сближаются, когда она помогает ему с особым проектом.перевод редакции
-
День придурков
Dork Day Afternoon7.2TMDB · 8 голосовСпойлерКоманда «Скорпиона» случайно срывает ограбление банка и оказывается в заложниках. А чувства Сильвестра к Флоренс растут.перевод редакции
-
Аллигатор в мешке
Gator Done7.1TMDB · 7 голосовСпойлерКоманда «Скорпиона» отправляется в болота, чтобы выследить хитрого аллигатора и остановить смертельный вирус, переносимый комарами, а Пейдж учит Уолтера понятию «ложь во спасение». А Уолтер попадает в Кейба из транквилизатора, и Тоби приходится спасать ему жизнь, и Сильвестр с Ральфом помогают Патти, когда злые девчонки в её школе заставляют её получить ненавистное замечание за опоздание.перевод редакции
-
Штрафные броски
Foul Balls7.3TMDB · 9 голосовСпойлерКоманде «Скорпиона» приходится использовать свой высокий IQ, чтобы выиграть в софтбол, когда директор по внутренней безопасности бросает им вызов, и на кону все их будущие государственные контракты. А тайная ночная вылазка Уолтера с Флоренс заставляет Тоби и Хэппи нервничать.перевод редакции
-
Кенни и самолёт
Kenny and the Jet7.4TMDB · 10 голосовСпойлерМатеринский инстинкт Пейдж включается на полную, когда команда «Скорпиона» должна спасти потерявшего сознание мальчика с переохлаждением, застрявшего в нише шасси их самолёта в воздухе. А ложь во спасение, сказанная Уолтером Пейдж, начинает его тяготить, и Пейдж понимает, что что-то не так.перевод редакции
-
Ложь в песках
A Lie in the Sand6.1TMDB · 13 голосовСпойлерКоманда «Скорпиона» отправляется в Северо-Восточную Африку, где им приходится осторожно пробираться через минное поле, чтобы спасти жизни местных жителей. А отношения Пейдж и Уолтера принимают шокирующий оборот, и Тоби с Хэппи принимают важное решение.перевод редакции
