

Робин из Шервуда — 3 сезон
Сезоны
Рейтинг эпизодов
Эпизоды
-
1
Сын Херна (1)
Herne's Son (1)7.3TMDB · 3 голосаСпойлерПосле смерти Локсли шайка разбойников разошлась кто куда. Роберт Хантингдонский, человек, призванный Херном, отверг своё призвание, заявив, что никто другой не сможет стать Человеком в Капюшоне. Но ему не уйти от судьбы. Отец Роберта, граф Хантингдонский, устраивает приём, чтобы заручиться поддержкой гнусного пограничного лорда Оуэна из Клана. Марион из Лифорда приезжает с отцом, который купил ей помилование у короля. Клан непристойно домогается Марион. Когда никто больше не желает ей помочь, Роберт, к ужасу отца, встаёт на её защиту в поединке на мечах против Клана. Когда Клан похищает Марион, Роберт вынужден вновь собрать шайку разбойников, чтобы спасти её.перевод редакции
-
2
Сын Херна (2)
Herne's Son (2)7.7TMDB · 3 голосаСпойлерРоберт Хантингдонский и возрождённые Весёлые Разбойники отправляются спасать Марион из рук Клана, и Хантингдон принимает мантию Робина из Шервуда.перевод редакции
-
3
Сила Альбиона
The Power of Albion7.7TMDB · 3 голосаСпойлерПеред смертью Локсли отдал Альбион Марион. Она год хранила его в доме отца, который умолял её больше не иметь дела с разбойниками. Она пытается передать его Роберту, но тот по-прежнему говорит, что никто не заменит Локсли. Когда шайка пытается остановить палача по пути в Ноттингем, Роберт ранен отравленной стрелой и тяжело заболевает. Вернувшись домой после того, как она отправилась на помощь Роберту, Марион и Альбион попадают в руки шерифа. Хотя Гисборн уверен, что Роберт Хантингдонский — новый Робин Гуд, никто ему не верит. Роберт умудряется выдать себя за легкомысленного молодого дворянина и подружиться с шерифом в рамках плана по освобождению Марион. После того как раскрываются истинные силы Альбиона, Роберт, которого все теперь называют Робином, понимает, что он воистину сын Херна.перевод редакции
-
4
Наследство
The Inheritance7.3TMDB · 3 голосаСпойлерСтарик и его прекрасная дочь живут одни в древнем замке Каэрлеон. Им грозит нападение орды разбойников, которых привёл к замку бывший слуга старика. Этот предатель знает, что в замке хранится бесценное сокровище, но так и не выяснил, что именно это такое. Дочь ищет Робина Гуда, чтобы он защитил её, отца и сокровище, которому нет цены. В конце концов Робину предстоит сделать ошеломляющий выбор между верностью и долгом.перевод редакции
-
5
Шериф Ноттингемский
The Sheriff of Nottingham7.7TMDB · 3 голосаСпойлерРоберт де Рено, верховный шериф Ноттингема, в очередной раз не сумев положить конец деятельности Робина Гуда, отстранён королём и заменён Филипом Марком, «Линкольнским Мясником». Марк захватывает шестерых жителей Уикхема и объявляет, что Робин Гуд должен сдаться, иначе пленники умрут завтра в полдень, а на следующий день — ещё шестеро, и так до тех пор, пока Робин не будет схвачен. Назиру предстоит встретиться со слугой нового шерифа, Сараком, замаскированным убийцей из прошлого сарацина.перевод редакции
-
6
Крест Святого Кирика
The Cross of St. Ciricus7.7TMDB · 3 голосаСпойлерРобин и его шайка спасают от разбойников смертельно больную женщину, направляющуюся к святыне Святого Кирика в аббатстве Кроксден. Она открывает Такеру, а позже и Робину, поразительную тайну. Гисборн по приказу шерифа тоже направляется в аббатство, чтобы украсть священный крест. Робин должен остановить его, но обнаруживает, что природа их вражды изменилась.перевод редакции
-
7
Кромм Круак
Cromm Cruac8.3TMDB · 3 голосалучший в сезонеСпойлерПосле того как Мач получает травму в ловушке-яме, разбойники ищут помощь для него в ближайшей деревне Кромм Круак, о которой до сих пор никто не слышал. Всё не так, как кажется, что становится очевидным по тому, что видят люди и как некоторые из них начинают себя вести. Робину предстоит противостоять Гулнару, колдуну, который когда-то служил Оуэну из Клана.перевод редакции
-
8
Предательство
The Betrayal7.7TMDB · 3 голосаСпойлерКороль Иоанн, в ярости из-за исчезновения нескольких последних сборов налогов из Ноттингема, замышляет покончить с разбойниками, лишив их народной поддержки. Отряд его солдат под предводительством безжалостного Роджера де Карнака выдаёт себя за шайку Робина и творит зверства против крестьян по всему графству.перевод редакции
-
9
Адам Белл
Adam Bell8.0TMDB · 3 голосаСпойлерЮного племянника шерифа, Мартина, похищает Адам Белл — стареющий разбойник, который в своё время был Робином Гудом, а теперь грабит только ради себя. Шериф, используя своего заложника Мача как разменную монету, уговаривает Робина спасти мальчика из рук Белла.перевод редакции
-
10
Самозванец
The Pretender7.0TMDB · 3 голосаСпойлерСвязавшись с двенадцатилетней французской принцессой, король Иоанн аннулировал свой брак с королевой Хэдвизой, которая клянётся отомстить бывшему мужу и новой королеве Изабелле. Её план — убить Изабеллу во время паломничества и представить дело так, будто это сделал Робин Гуд. Семья Хэдвизы считает, что у них достаточно поддержки среди баронов, чтобы свергнуть короля Иоанна и заменить его молодым человеком, который выдаёт себя за Артура Бретонского, племянника Иоанна. Пока Артур внедряется в шайку разбойников, Гисборн оказывается втянут в заговор. Гисборн только рад одновременно продвинуть своё положение и покончить с Робином Гудом. Однако шериф знает, что «если королева Изабелла умрёт, мы ВСЕ будем повешены», но, тяжело больной после укуса собаки, он не в силах остановить Гисборна.перевод редакции
-
11
Раттеркин
Rutterkin7.7TMDB · 3 голосаСпойлер«Безумная Мэб» — старая отшельница, которая счастливо живёт со своим семейством свиней, включая её «малыша» Раттеркина. Эдгар Хантингдонский, дядя Роберта, захватывает Раттеркина, а позже и Мэб, обвиняя старуху в колдовстве (а свинью — в том, что она её фамильяр), будто бы нанятую графом, отцом Роберта, чтобы вызвать смерть короля Иоанна, которого поразила таинственная болезнь. Графа арестовывают за измену и приговаривают к смерти. При попытке спасти его большинство шайки разбойников тоже схвачены.перевод редакции
-
12
Время волка (1)
The Time of the Wolf (1)7.7TMDB · 3 голосаСпойлерКороль приказывает шерифу собрать зерно в деревнях Ноттингема, так как войскам во Франции нужно больше провизии. Зная, что крестьяне не переживут зиму без своего тяжким трудом добытого зерна, разбойники тайно крадут его обратно ночью, что вызывает у шерифа массу неловкости, когда утром люди короля приходят за ним. В отчаянии шериф сваливает весь провал на Гисборна, в результате чего Гисборн убегает, и за его голову назначают награду. Ища убежища, Гисборн бежит в аббатство Гримстон, но у дверей его встречают не монахи.перевод редакции
-
13
Время волка (2)
The Time of the Wolf (2)7.7TMDB · 3 голосаСпойлерГисберн вступил в Сыны Фенрира и умудряется захватить Робина и его людей, а также шерифа Ноттингемского. Пока Робин в его власти, Гулнар завершает создание своего существа с помощью тёмной магии и отправляет его в путь. В безопасности Халстедского аббатства Мэрион предвидит трагедию у Кольца Девяти Дев, и даже для Робина победа может обернуться тяжёлой утратой.перевод редакции


