Монстры против пришельцев — 1 сезон

Сезоны

1. 1
   Эпизод 1 · 23 марта 2013 · 22 мин

   Добро пожаловать в Зону Пятьдесят-с-чем-то

   Welcome to Area Fifty-Something

   СпойлерВ Зоне Пятьдесят-с-чем-то у Команды Монстров всё хорошо, пока одинокий пришелец не запирает президента и не обустраивается на базе навсегда.перевод редакции

2. 2
   Эпизод 2 · 13 апреля 2013 · 12 мин

   Опасность в подгузнике

   Danger Wears a Diaper

   СпойлерУ президента день рождения! Доктор Таракан сделал ему гаджет, который должен сделать его моложе, но вместо этого превращает его в младенца.перевод редакции

3. 3
   Эпизод 3 · 13 апреля 2013 · 12 мин

   Игрушка из другого мира

   The Toy From Another World

   СпойлерМонстры роются в комнате Кавертона и находят его «мишку для обнимашек», который затем нападает на всех по команде Б.О.Б.а.перевод редакции

4. 4
   Эпизод 4 · 20 апреля 2013 · 12 мин

   Эффект ванны

   The Bath Effect

   СпойлерСьюзан внушает Б.О.Б.у, что ванна лечит от ворчливости — Б.О.Б. бросается в бой и гонится за Кавертоном, чтобы раз и навсегда вылечить его от ворчливости.перевод редакции

5. 5
   Эпизод 5 · 20 апреля 2013 · 12 мин

   Плод всех зол

   The Fruit of All Evil

   СпойлерКогда Линк случайно съедает желе, которое Б.О.Б. называет своей «девушкой», команде предстоит придумать, как сообщить плохую новость.перевод редакции

6. 6
   Эпизод 6 · 27 апреля 2013 · 12 мин

   Враг-друг мой

   Frenemy Mine

   СпойлерБ.О.Б. полон решимости сделать Кавертона своим напарником на случай ЧП. Но Кавертон решает манипулировать Б.О.Б.ом, чтобы украсть лучевое оружие.перевод редакции

7. 7
   Эпизод 7 · 27 апреля 2013 · 12 мин

   Максимальный Б.О.Б.

   Maximum B.O.B.

   СпойлерВпечатлённый неуязвимостью Б.О.Б.а, Кавертон решает клонировать его частицу. После слишком многих клонов Б.О.Б. тревожно начинает уменьшаться понемногу.перевод редакции

8. 8
   Эпизод 8 · 4 мая 2013 · 12 мин

   Оно пришло… на экскурсию

   It Came... on a Field Trip

   СпойлерМонстры находят в лесу пришельца по имени Сквип, который выполняет проект по изучению Земли, а в нём много секретных данных, которые можно использовать для вторжения.перевод редакции

9. 9
   Эпизод 9 · 4 мая 2013 · 12 мин

   Образовательное телевидение

   Educational Television

   ★8.0TMDB · 1 голос

   СпойлерВсё весело и беззаботно, когда Линк и Б.О.Б. используют планшет-телевизор Сквипа как бластер, пока не запускается приложение Судного дня, способное уничтожить планету.перевод редакции

10. 10
    Эпизод 10 · 11 мая 2013 · 12 мин

    Перевёрнутый

    Flipped Out

    СпойлерБ.О.Б. обнаруживает секретный переключатель, который генерал Монгер велит ему не трогать. Успеют ли его перепрограммировать, прежде чем Большая Синяя Клякса доберётся до него?перевод редакции

11. 11
    Эпизод 11 · 11 мая 2013 · 12 мин

    Червоточина повернулась!

    The Wormhole Has Turned!

    СпойлерДоктор Таракан обещает больше, чем может: он якобы сделал машину для телепортации. На самом деле он сделал короткую червоточину и пытается выдать её за настоящую.перевод редакции

12. 12
    Эпизод 12 · 1 июня 2013 · 12 мин

    Два лица доктора Таракана

    The Two Faces of Dr. Cockroach

    СпойлерНовая машина для телепортации разделяет доктора Таракана на две личности.перевод редакции

13. 13
    Эпизод 13 · 1 июня 2013 · 12 мин

    Существо с одним мозгом

    The Thing with One Brain

    СпойлерКовертон устанавливает «злой» переключатель в мозг, который доктор Таракан смастерил для Б.О.Б.а.перевод редакции

14. 14
    Эпизод 14 · 15 июня 2013 · 12 мин

    Ночь живого пса

    Night of the Living Dog

    СпойлерСквип случайно наделяет всех, кроме Б.О.Б.а, собачьими мозгами, когда хочет провести исследование на щенках.перевод редакции

15. 15
    Эпизод 15 · 15 июня 2013 · 12 мин

    Атака киноночи!

    Attack of the Movie Night!

    СпойлерСквип создаёт извлекатель памяти, который выпускает монстра из страшного фильма.перевод редакции

16. 16
    Эпизод 16 · 22 июня 2013 · 12 мин

    Таракан весом в 98 фунтов

    98 Pound Cockroach

    СпойлерЧтобы набраться сил и пройти полосу препятствий, доктор Таракан подправляет свою генетику «50 на 50» — человека и таракана — и становится на 40 процентов человеком и на 60 процентов тараканом. Увы, его тараканья половина всё растёт за счёт человеческой и её разума, и команде приходится искать способ обратить процесс вспять.перевод редакции

17. 17
    Эпизод 17 · 29 июня 2013 · 12 мин

    Когда природа вопит

    When Nature Shrieks

    СпойлерГенерал Монджер берёт Сьюзан, Б.О.Б.а и Сквипа в поход в пустыню. Но когда гроза уничтожает их припасы, а Монджер получает травму, Сьюзан приходится взять командование на себя, чтобы вернуть всех на базу.перевод редакции

18. 18
    Эпизод 18 · 14 сентября 2013 · 22 мин

    Ворникарн

    Vornicarn

    СпойлерКогда на Земле вылупляется свирепый пришелец по имени Ворникарн, на его поиски прибывает инопланетная охотница Ста'аби.перевод редакции

19. 19
    Эпизод 19 · 28 сентября 2013 · 12 мин

    Вышло из-под контроля

    It Got Out of Hand

    СпойлерСьюзан пытается не дать монстрам уничтожить базу с помощью розыгрыша на тему конца света.перевод редакции

20. 20
    Эпизод 20 · 28 сентября 2013 · 12 мин

    Звук страха

    The Sound of Fear

    СпойлерБывший учитель доктора Таракана обнаруживает в его табеле невыставленную оценку по музыке.перевод редакции

21. 21
    Эпизод 21 · 5 октября 2013 · 12 мин

    Синдром извинений

    The Sorry Syndrome

    СпойлерСьюзан случайно навлекает на себя охоту Ста'аби, узнав, что извинения у её народа — знак позора.перевод редакции

22. 22
    Эпизод 22 · 5 октября 2013 · 12 мин

    Не говори слово на «К»

    Speak Not the Q Word

    СпойлерУзнав, что произнесение инопланетных ругательств влечёт физические последствия, Ковертон подсовывает Б.О.Б.у список этих слов, чтобы устроить переполох.перевод редакции

23. 23
    Эпизод 23 · 12 октября 2013 · 12 мин

    Кричащие звонки

    Screaming Your Calls

    СпойлерКовертон задумывает использовать изобретение доктора Таракана, чтобы взломать главный компьютер базы.перевод редакции

24. 24
    Эпизод 24 · 12 октября 2013 · 12 мин

    Наказание, которому не было конца

    The Time-Out That Wouldn't End

    СпойлерМонджер отправляет Сквипа в угол за устроенный беспорядок.перевод редакции

25. 25
    Эпизод 25 · 19 октября 2013 · 12 мин

    Проклятие человека-зверя

    Curse of the Man-Beast

    СпойлерМонстры взламывают сверхсекретные файлы Монджера.перевод редакции

26. 26
    Эпизод 26 · 19 октября 2013 · 12 мин

    Оно пришло с уровня Z

    It Came From Level Z

    СпойлерМонгер велит монстрам убраться в комнате отдыха.перевод редакции

27. 27
    Эпизод 27 · 26 октября 2013 · 12 мин

    Номер семь!

    Number Seven!

    СпойлерСквипу нужно сходить «по номеру семь».перевод редакции

28. 28
    Эпизод 28 · 26 октября 2013 · 12 мин

    Друг, которого не было

    The Friend Who Wasn't There

    СпойлерЛинк преследует Ста'аби с помощью феромонного спрея.перевод редакции

29. 29
    Эпизод 29 · 2 ноября 2013 · 12 мин

    Доведённые до безумия

    Driven to Madness

    СпойлерЛинк и Ста'аби сражаются за право водить новую машину.перевод редакции

30. 30
    Эпизод 30 · 2 ноября 2013 · 12 мин

    Чудовище из 20 000 галлонов

    The Beast From 20,000 Gallons

    СпойлерКогда обнаруживают астероид, летящий к Земле, команду пришельцев назначают ответственными за ракету, которую отправляют его уничтожить. Тем временем доктор Си отправляет Б.О.Б.а играть в прятки. К несчастью, тот прячется в топливе для ракеты, и команде монстров приходится спасать Б.О.Б.а и менять траекторию ракеты, чтобы она попала в цель.перевод редакции

31. 31
    Эпизод 31 · 9 ноября 2013 · 12 мин

    Чихающий ужас

    The Sneezing Horror

    СпойлерКавертон пытается украсть секреты базы, когда все заболевают инопланетным гриппом.перевод редакции

32. 32
    Эпизод 32 · 9 ноября 2013 · 12 мин

    Узник Тёмного измерения

    Prisoner of the Dark Dimension

    СпойлерИз-за плохого поведения Ворникарн попадает в Зону изоляции.перевод редакции

33. 33
    Эпизод 33 · 16 ноября 2013 · 12 мин

    Я предсказываю ужас

    I Predict Horror

    СпойлерБ.О.Б. съедает «вероятностор» доктора Си и видит Кавертона в короне.перевод редакции

34. 34
    Эпизод 34 · 16 ноября 2013 · 12 мин

    Уничтожить Цыпу Д!

    Destroy Chickie D!

    СпойлерСта'аби призывают отправиться в поход за воинским видением.перевод редакции

35. 35
    Эпизод 35 · 23 ноября 2013 · 12 мин

    Тайна доктора Каттер

    The Mystery of Dr. Cutter

    СпойлерДоктор Каттер приезжает обновить технологии базы.перевод редакции

36. 36
    Эпизод 36 · 23 ноября 2013 · 12 мин

    Вечериномобиль, вторгшийся на Землю

    The Partymobile That Invaded Earth

    СпойлерЛинк и Боб чинят старый космический корабль и отправляются на нём покататься.перевод редакции

37. 37
    Эпизод 37 · 30 ноября 2013 · 12 мин

    Гинормикот!

    Ginormicat!

    СпойлерБездомный котёнок пробирается на базу и обретает гинормические способности Сьюзан.перевод редакции

38. 38
    Эпизод 38 · 30 ноября 2013 · 12 мин

    Мой монстр, мой господин

    My Monster, My Master

    СпойлерСта'аби берёт Боба в наставники, чтобы он обучил её боевому искусству.перевод редакции

39. 39
    Эпизод 39 · 7 декабря 2013 · 12 мин

    Оно пришло с Пятого канала

    It Came From Channel 5

    СпойлерКогда возвращается Дерек, начинают раскрываться странные тайны.перевод редакции

40. 40
    Эпизод 40 · 7 декабря 2013 · 12 мин

    Оно правило железной рукой

    It Ruled With an Iron Fist

    СпойлерМонстры и пришельцы знакомятся с Робо-Правителем, когда Монгер уезжает на выходные.перевод редакции

41. 41
    Эпизод 41 · 4 января 2014 · 12 мин

    От этого мяча надо уклоняться

    This Ball Must Be Dodged

    СпойлерМонгер собирает всех на игру в вышибалы.перевод редакции

42. 42
    Эпизод 42 · 4 января 2014 · 12 мин

    Оно говорило с властью

    It Spoke With Authority

    СпойлерДоктор Таракан создаёт спрей, чтобы придать президенту больше властности.перевод редакции

43. 43
    Эпизод 43 · 18 января 2014 · 12 мин

    Должник жив!

    Debtor Alive!

    ★8.0TMDB · 1 голос

    СпойлерМонстры начинают одалживать деньги из карманных денег Сквипа.перевод редакции

44. 44
    Эпизод 44 · 18 января 2014 · 12 мин

    Оценка, которую не сдать!

    The Grade that Wouldn't Pass!

    СпойлерПосле того как доктор Т. вмешивается в проект Сквипа, пришелец получает плохую оценку.перевод редакции

45. 45
    Эпизод 45 · 25 января 2014 · 12 мин

    В космической закусочной нечем дышать!

    You Can't Breathe in a Diner in Space!

    ★9.0TMDB · 1 голослучший в сезоне

    СпойлерДоктор Таракан случайно телепортирует закусочную в космос.перевод редакции

46. 46
    Эпизод 46 · 25 января 2014 · 12 мин

    Гонка до конца… зоны!

    Race to the End...Zone!

    СпойлерЛинк расстроен, что не может сыграть в правительственном футбольном матче.перевод редакции

47. 47
    Эпизод 47 · 1 февраля 2014 · 12 мин

    Когда удача кончается

    When Luck Runs Out

    СпойлерК команде монстров присоединяется лепрекон.перевод редакции

48. 48
    Эпизод 48 · 1 февраля 2014 · 12 мин

    То, что нельзя развидеть

    That Which Cannot Be Unseen

    СпойлерУвидев нечто ужасающее в комнате Кавертона, команда монстров вынуждена стереть себе память.перевод редакции

49. 49
    Эпизод 49 · 8 февраля 2014 · 12 мин

    Невеста Интернета

    Bride of the Internet

    ★7.0TMDB · 1 голос

    СпойлерСьюзан пытается сбежать из Интернета.перевод редакции

50. 50
    Эпизод 50 · 8 февраля 2014 · 12 мин

    Невидимая угроза! (И беззвучная)

    The Invisible Threat! (Also Silent)

    СпойлерМеталлический робот сражается с монстрами и пришельцами.перевод редакции