Дом Дракона — спецматериалы

Сезоны

1. 1
   Эпизод 1 · 21 августа 2022 · 26 мин

   Дом, который построили Драконы (1 Серия)

   The House That Dragons Built S1 E1

   ★4.8TMDB · 6 голосов

   СпойлерЗакулисный взгляд на организацию съёмок, декорации и спецэффекты пилотного эпизода «Дома Дракона».перевод редакции

2. 2
   Эпизод 2 · 28 августа 2022 · 22 мин

   Дом, который построили Драконы (2 Серия)

   The House That Dragons Built S1 E2

   ★6.3TMDB · 7 голосовлучший в сезоне

   СпойлерЗакулисный взгляд на создание 2-го эпизода 1-го сезона сериала HBO «Дом Дракона».перевод редакции

3. 3
   Эпизод 3 · 4 сентября 2022 · 20 мин

   Дом, который построили Драконы (3 Серия)

   The House That Dragons Built S1 E3

   ★4.5TMDB · 4 голоса

   СпойлерЗакулисный взгляд на создание 3-го эпизода 1-го сезона сериала HBO «Дом Дракона».перевод редакции

4. 4
   Эпизод 4 · 11 сентября 2022 · 23 мин

   Дом, который построили Драконы (4 Серия)

   The House That Dragons Built S1 E4

   ★4.5TMDB · 4 голоса

   СпойлерЗакулисный взгляд на создание 4-го эпизода 1-го сезона сериала HBO «Дом Дракона».перевод редакции

5. 5
   Эпизод 5 · 18 сентября 2022 · 24 мин

   Дом, который построили Драконы (5 Серия)

   The House That Dragons Built S1 E5

   ★4.5TMDB · 4 голоса

   СпойлерЗакулисный взгляд на создание 5-го эпизода 1-го сезона сериала HBO «Дом Дракона».перевод редакции

6. 6
   Эпизод 6 · 25 сентября 2022 · 26 мин

   Дом, который построили Драконы (6 Серия)

   The House That Dragons Built S1 E6

   ★4.5TMDB · 4 голоса

   СпойлерЗакулисный взгляд на создание 6-го эпизода 1-го сезона сериала HBO «Дом Дракона».перевод редакции

7. 7
   Эпизод 7 · 2 октября 2022 · 24 мин

   Дом, который построили Драконы (7 Серия)

   The House That Dragons Built S1 E7

   ★5.7TMDB · 3 голоса

   СпойлерЗакулисный взгляд на создание 7-го эпизода 1-го сезона сериала HBO «Дом Дракона».перевод редакции

8. 8
   Эпизод 8 · 9 октября 2022 · 23 мин

   Дом, который построили Драконы (8 Серия)

   The House That Dragons Built S1 E8

   ★5.7TMDB · 3 голоса

   СпойлерЗакулисный взгляд на создание 8-го эпизода 1-го сезона сериала HBO «Дом Дракона».перевод редакции

9. 9
   Эпизод 9 · 16 октября 2022 · 22 мин

   Дом, который построили Драконы (9 Серия)

   The House That Dragons Built S1 E9

   ★5.7TMDB · 3 голоса

   СпойлерЗакулисный взгляд на создание 9-го эпизода 1-го сезона сериала HBO «Дом Дракона».перевод редакции

10. 10
    Эпизод 10 · 23 октября 2022 · 24 мин

    Дом, который построили Драконы (10 Серия)

    The House That Dragons Built S1 E10

    ★5.7TMDB · 3 голоса

    СпойлерЗакулисный взгляд на создание 10-го эпизода 1-го сезона сериала HBO «Дом Дракона».перевод редакции

11. 11
    Эпизод 11 · 21 августа 2022 · 7 мин

    Анонс 1 серии

    Inside S1 E1

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерРайан Кондал, Мигель Сапочник и другие рассказывают, почему эпизод открывается Великим советом, как турнир противопоставлен родам королевы Эйммы и чем руководствовался Визерис, выбирая Рейниру наследницей.перевод редакции

12. 12
    Эпизод 12 · 28 августа 2022 · 7 мин

    Анонс 2 серии

    Inside S1 E2

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерМилли Олкок (Рейнира Таргариен), Эмили Кэри (Алисента Хайтауэр), Райан Кондал, Мигель Сапочник и другие обсуждают отбор в Королевскую гвардию, противостояние на Драконьем камне и давление, с которым Визерис выбирает новую жену в «Принце-плуте».перевод редакции

13. 13
    Эпизод 13 · 4 сентября 2022 · 7 мин

    Анонс 3 серии

    Inside S1 E3

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерРайан Кондал, Мигель Сапочник, Мэтт Смит (Деймон Таргариен) и другие говорят о временном скачке в третьем эпизоде, душевном состоянии Визериса и Рейниры во время охоты и схватке Деймона на Ступенях.перевод редакции

14. 14
    Эпизод 14 · 11 сентября 2022 · 7 мин

    Анонс 4 серии

    Inside S1 E4

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерРайан Кондал, режиссёр Клэр Килнер, Эмили Кэри (Алисента Хайтауэр) и другие разбирают, чем вызваны ухаживания Деймона за Рейнирой, как снимались интимные сцены и почему трещина в дружбе Рейниры и Алисенты становится всё глубже.перевод редакции

15. 15
    Эпизод 15 · 18 сентября 2022 · 7 мин

    Анонс 5 серии

    Inside S1 E5

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерРайан Кондал, режиссёр Клэр Килнер, Рис Иванс (Отто Хайтауэр), Эмили Кэри (Алисента Хайтауэр) и другие погружаются в брачный договор Рейниры и Лейнора и в то, на чьей стороне на самом деле Алисента.перевод редакции

16. 16
    Эпизод 16 · 25 сентября 2022 · 7 мин

    Анонс 6 серии

    Inside S1 E6

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерАктёры и съёмочная группа, включая Эмму Д'Арси (Рейнира) и Мэтта Смита (Деймон), разбирают, как ложь Рейниры начинает её настигать и как медленно рушится брак Деймона в Пентосе.перевод редакции

17. 17
    Эпизод 17 · 2 октября 2022 · 7 мин

    Анонс 7 серии

    Inside S1 E7

    ★6.0TMDB · 3 голоса

    СпойлерЛео Эштон (Эймонд Таргариен), Эмма Д'Арси (Рейнира Таргариен), Джон Макмиллан (Лейнор Веларион) и другие рассказывают о последствиях драки, в которой Эймонд теряет глаз, и о том, как смерть Лейны заставляет Лейнора переосмыслить собственную жизнь.перевод редакции

18. 18
    Эпизод 18 · 9 октября 2022 · 9 мин

    Анонс 8 серии

    Inside S1 E8

    ★6.0TMDB · 3 голоса

    СпойлерРежиссёр Гита Васант Патель, Пэдди Консидайн (Визерис Таргариен), Уил Джонсон (Веймонд Веларион) и другие разбирают, чем руководствовался Веймонд, оспаривая права Люка на Дрифтмарк, и как Визерис пытается объединить семью.перевод редакции

19. 19
    Эпизод 19 · 16 октября 2022 · 6 мин

    Анонс 9 серии

    Inside S1 E9

    ★6.0TMDB · 3 голоса

    СпойлерШоураннеры Райан Кондал и Мигель Сапочник, режиссёр Клэр Килнер, Том Глинн-Карни (Эйгон Таргариен) и другие разбирают момент, когда Алисента наконец видит отца таким, какой он есть, скрытую обиду Эймонда на Эйгона и побег Рейнис из Королевской Гавани.перевод редакции

20. 20
    Эпизод 20 · 23 октября 2022 · 10 мин

    Анонс 10 серии

    Inside S1 E10

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерШоураннер Мигель Сапочник, режиссёр Грег Яйтанс, Эмма Д'Арси (Рейнира Таргариен), Ив Бест (Рейнис Таргариен) и другие исследуют душевные терзания Рейниры после вести о том, что «зелёные» узурпировали трон, перемену в сердце Рейнис и последствия встречи Эймонда и Люка.перевод редакции

21. 21
    Эпизод 21 · 20 декабря 2022 · 6 мин

    Добро пожаловать в Вестерос

    Welcome To Westeros

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерБонусный фильм о создании 1-го сезона «Дома Дракона».перевод редакции

22. 22
    Эпизод 22 · 20 декабря 2022 · 3 мин

    Новое правление

    A New Reign

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерДжордж Р. Р. Мартин, Райан Кондал и Мигель Сапочник рассказывают, что ждёт зрителей в приквеле «Игры престолов» — «Доме Дракона».перевод редакции

23. 23
    Эпизод 23 · 20 декабря 2022 · 5 мин

    Возвращение в Вестерос

    Returning to Westeros

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерАктеры и создатели сериала делятся волнением и трудностями, связанными с возвращением в мир «Игры престолов» и с тем, как подойти к нему в эпоху Таргариенов на пике их могущества.перевод редакции

24. 24
    Эпизод 24 · 20 декабря 2022 · 6 мин

    До Танца: иллюстрированная история с Джорджем Р. Р. Мартином

    Before the Dance: An Illustrated History with George R. R. Martin

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерСоздатель и исполнительный продюсер Джордж Р. Р. Мартин рассказывает о приквеле «Игры престолов», делясь ключевыми деталями о главных домах и отношениях, показанных в сериале, в сопровождении иллюстраций художника «Пламени и крови» Дага Уитли.перевод редакции

25. 25
    Эпизод 25 · 20 декабря 2022 · 4 мин

    На вершине империи

    Height of an Empire

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерПэдди Консидайн, Мэтт Смит и другие актеры и создатели обсуждают, как «Дом Дракона» разворачивается в период наивысшего могущества Таргариенов над Вестеросом и как это повлияло на сюжет и оформление сериала.перевод редакции

26. 26
    Эпизод 26 · 20 декабря 2022 · 4 мин

    Благородные дома

    Noble Houses

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерРис Иванс, Стив Туссэн и другие актеры и создатели разбирают историческое значение и роль двух видных домов сериала: Веларионов и Хайтауэров.перевод редакции

27. 27
    Эпизод 27 · 20 декабря 2022 · 4 мин

    Знакомые места

    Familiar Places

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерАктеры и создатели рассказывают о различных изменениях, внесенных в узнаваемые декорации, такие как Красный замок и трон, чтобы отразить роскошь той эпохи и то, как они менялись со временем.перевод редакции

28. 28
    Эпизод 28 · 20 декабря 2022 · 26 мин

    Возвращение в Семь Королевств

    Return to the Seven Kingdoms

    ★4.0TMDB · 2 голоса
29. 29
    Эпизод 29 · 20 декабря 2022 · 2 мин

    Знакомство с персонажами: Рейнира и Алисента

    Introducing the Characters: Rhaenyra & Alicent

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерОливия Кук и Эмма Д'Арси обсуждают свои роли в приквеле «Игры престолов» — сериале «Дом Дракона».перевод редакции

30. 30
    Эпизод 30 · 20 декабря 2022 · 2 мин

    Знакомство с персонажами: Корлис Веларион

    Introducing the Characters: Corlys Velaryon

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерСтив Туссэн рассказывает об исполнении роли лорда Корлиса Велариона, «Морского Змея», в «Доме Дракона».перевод редакции

31. 31
    Эпизод 31 · 20 декабря 2022 · 1 мин

    Знакомство с персонажами: Рейнис Таргариен

    Introducing the Characters: Rhaenys Targaryen

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерИв Бест рассказывает об исполнении роли принцессы Рейнис Таргариен в «Доме Дракона».перевод редакции

32. 32
    Эпизод 32 · 20 декабря 2022 · 1 мин

    Знакомство с персонажами: Рейнира Таргариен

    Introducing the Characters: Rhaenyra Targaryen

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерЭмма Д'Арси рассказывает об исполнении роли принцессы Рейниры Таргариен в «Доме Дракона».перевод редакции

33. 33
    Эпизод 33 · 20 декабря 2022 · 1 мин

    Знакомство с персонажами: Визерис Таргариен

    Introducing the Characters: Viserys Targaryen

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерПэдди Консидайн рассказывает об исполнении роли короля Визериса Таргариена в «Доме Дракона».перевод редакции

34. 34
    Эпизод 34 · 20 декабря 2022 · 1 мин

    Знакомство с персонажами: Деймон Таргариен

    Introducing the Characters: Daemon Targaryen

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерМэтт Смит рассказывает об исполнении роли принца Деймона Таргариена в «Доме Дракона».перевод редакции

35. 35
    Эпизод 35 · 20 декабря 2022 · 2 мин

    Знакомство с персонажами: Отто Хайтауэр

    Introducing the Characters: Otto Hightower

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерРис Иванс рассказывает об исполнении роли Отто Хайтауэра в «Доме Дракона».перевод редакции

36. 36
    Эпизод 36 · 20 декабря 2022 · 2 мин

    Знакомство с персонажами: Мисария

    Introducing the Characters: Mysaria

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерСонойя Мидзуно рассказывает о роли Мизарии в сериале «Дом Дракона».перевод редакции

37. 37
    Эпизод 37 · 20 декабря 2022 · 2 мин

    Знакомство с персонажами: Кристон Коль

    Introducing the Characters: Criston Cole

    ★4.0TMDB · 2 голоса

    СпойлерФабиен Франкель рассказывает о роли сира Кристона Коля в сериале «Дом Дракона».перевод редакции

38. 38
    Эпизод 38 · 16 июня 2024 · 20 мин

    Дом, который построили драконы: 2 сезон, 1 серия

    The House That Dragons Built S2 E1

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, режиссёр Алан Тейлор, художник-постановщик Джим Клэй и другие вспоминают, как создавалась первая серия второго сезона — «Сын за сына».перевод редакции

39. 39
    Эпизод 39 · 23 июня 2024 · 21 мин

    Дом, который построили драконы: 2 сезон, 2 серия

    The House That Dragons Built S2 E2

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, режиссёр Клэр Килнер, актриса Оливия Кук (королева Алисента Хайтауэр) и другие ведут нас за кулисы хаотичного начала второй серии и похоронной сцены, где во всей полноте показаны эмоции королевы Алисенты Хайтауэр и королевы Хелейны Таргариен (Фия Сабан).перевод редакции

40. 40
    Эпизод 40 · 30 июня 2024 · 20 мин

    Дом, который построили драконы: 2 сезон, 3 серия

    The House That Dragons Built S2 E3

    СпойлерРежиссёр Гита Васант Патель, художник-постановщик Джим Клэй, актёр Мэтт Смит (Деймон Таргариен) и другие размышляют о масштабе декораций замка Харренхол, о появлении и дизайне дракона Бейлы (Бетани Антония) — Лунадэнсера, а также о создании древних валирийских доспехов Эйгона (Том Глинн-Карни).перевод редакции

41. 41
    Эпизод 41 · 7 июля 2024 · 20 мин

    Дом, который построили драконы: 2 сезон, 4 серия

    The House That Dragons Built S2 E4

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, режиссёр Алан Тейлор и актриса Ив Бест (Рейнис Таргариен) размышляют о грандиозном масштабе битвы при Грачином Приюте и разрушительных последствиях участия драконов в сражении.перевод редакции

42. 42
    Эпизод 42 · 14 июля 2024 · 20 мин

    Дом, который построили драконы: 2 сезон, 5 серия

    The House That Dragons Built S2 E5

    СпойлерРежиссёр Клэр Килнер, оператор Алехандро Мартинес, актёр Стив Туссэн (лорд Корлис) и другие обсуждают последствия битвы при Грачином Приюте и атмосферные места съёмок пятой серии.перевод редакции

43. 43
    Эпизод 43 · 21 июля 2024 · 20 мин

    Дом, который построили драконы: 2 сезон, 6 серия

    The House That Dragons Built S2 E6

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, координатор трюков Роули Айрлам, супервайзер спецэффектов Майкл Доусон и другие обсуждают сложную трюковую работу и инновационную пиротехнику, использованные для создания встречи сира Стеффона с Сиамоксом.перевод редакции

44. 44
    Эпизод 44 · 28 июля 2024 · 20 мин

    Дом, который построили драконы: 2 сезон, 7 серия

    The House That Dragons Built S2 E7

    СпойлерРежиссёр Лони Перистер, художник-постановщик Джим Клэй, продюсер визуальных эффектов Томас Хортон и другие размышляют о создании богорощ в Харренхоле, напряжённой трюковой работе в сцене нападения Вермитора и передовых визуальных эффектах при полётах на драконах.перевод редакции

45. 45
    Эпизод 45 · 4 августа 2024 · 20 мин

    Дом, который построили драконы: 2 сезон, 8 серия

    The House That Dragons Built S2 E8

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, режиссёр Гита Васант Патель и другие разбирают откровения из последнего видения Деймона (Мэтт Смит) в Харренхоле, визуальные эффекты, использованные для увеличения армии Рейниры (Эмма Д'Арси), и инновационные спецэффекты, создавшие впечатляющий монтаж в финале второго сезона.перевод редакции

46. 46
    Эпизод 46 · 16 июня 2024 · 9 мин

    Внутри серии: 2 сезон, 1 серия

    Inside S2 E1

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, режиссёр Алан Тейлор и актёры обсуждают, с чего начинается история в новом сезоне: Рейнира погружена в горе, Эйгон сталкивается с первыми трудностями как король, а Алисента ищет утешения в неожиданном компаньоне.перевод редакции

47. 47
    Эпизод 47 · 23 июня 2024 · 8 мин

    Внутри серии: 2 сезон, 2 серия

    Inside S2 E2

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, сценарист Сара Хесс и другие обсуждают утрату Эйгоном (Том Глинн-Карни) чувства стабильности, Рейниру (Эмма Д'Арси), охваченную яростью, и заговор, запущенный сиром Кристоном (Фабиен Франкель), кульминацией которого становится эпичная схватка между сиром Эрриком и сиром Арриком.перевод редакции

48. 48
    Эпизод 48 · 30 июня 2024 · 9 мин

    Внутри серии: 2 сезон, 3 серия

    Inside S2 E3

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, режиссёр Гита Васант Патель и другие разбирают полный тревоги первый день сира Кристона (Фабиен Франкель) в должности десницы короля, сверхъестественные галлюцинации Деймона (Мэтт Смит) о прошлом, обиду Рейны (Фиби Кэмпбелл) из-за отсутствия важной роли в войне и долгожданный разговор лицом к лицу между Рейнирой (Эмма Д'Арси) и Алисентой (Оливия Кук).перевод редакции

49. 49
    Эпизод 49 · 7 июля 2024 · 9 мин

    Внутри 2 сезона, 4 серия

    Inside S2 E4

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, режиссёр Алан Тейлор, актёр Юэн Митчелл (Эймонд Таргариен) и другие обсуждают нарастающее напряжение между персонажами, которое достигает пика во время эпической битвы при Глотке.перевод редакции

50. 50
    Эпизод 50 · 14 июля 2024 · 7 мин

    Внутри 2 сезона, 5 серия

    Inside S2 E5

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, режиссёр Клэр Килнер и другие размышляют о последствиях битвы при Глотке и меняющемся балансе сил на обеих сторонах войны.перевод редакции

51. 51
    Эпизод 51 · 21 июля 2024 · 8 мин

    Внутри 2 сезона, 6 серия

    Inside S2 E6

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, режиссёр Андрий Парех и другие размышляют о новообретённой власти Эймонда (Юэн Митчелл), растущем напряжении среди жителей Королевской Гавани и меняющихся отношениях между Мисарией (Сонойя Мизуно) и Рейнирой (Эмма Д'Арси).перевод редакции

52. 52
    Эпизод 52 · 28 июля 2024 · 8 мин

    Внутри 2 сезона, 7 серия

    Inside S2 E7

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, актриса Эмма Д'Арси (Рейнира), актёр Клинтон Либерти (Аддам) и другие обсуждают противостояние Рейниры и Сиракса с Аддамом и Морским Дымом, а также шок Эймонда (Юэн Митчелл), когда он обнаруживает армию драконов Рейниры.перевод редакции

53. 53
    Эпизод 53 · 4 августа 2024 · 13 мин

    Внутри 2 сезона, 8 серия

    Inside S2 E8

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, сценаристка Сара Хесс, режиссёр Гита Васант Патель и другие размышляют о страхе Эймонда (Юэн Митчелл) потерять власть, когда его тайна раскрывается, об эволюции Деймона (Мэтт Смит) после времени, проведённого в Харренхолле, и о трудных решениях Алисенты (Оливия Кук) и Эйгона (Том Глинн-Карни), задающих тон 3 сезону.перевод редакции

54. 54
    Эпизод 54 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Какой дом? Старки

    House Who? House Stark

    Спойлер«Север должен быть готов». Шоураннер Райан Кондал обсуждает возвращение во 2 сезоне к Стене и важность Старков в нарастающем конфликте.перевод редакции

55. 55
    Эпизод 55 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Какой дом? Бракены и Блэквуды

    House Who? Bracken & Blackwood

    СпойлерШоураннер Райан Кондал и режиссёр Гита Васант Патель обсуждают многовековую вражду между Блэквудами и Бракенами, которая достигает пика в битве у Горящей Мельницы.перевод редакции

56. 56
    Эпизод 56 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Какой дом? Талли и Фреи

    House Who? Tully & Frey

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, сценарист Дэвид Хэнкок, актёр Мэтт Смит (Деймон Таргариен) и другие объясняют важную роль домов Талли и Фрей в помощи Чёрному совету заручиться поддержкой в Речных землях.перевод редакции

57. 57
    Эпизод 57 · 21 ноября 2024 · 4 мин

    Угадай реплику — Ева и Стив

    Guess that Line - Eve & Steve

    СпойлерЕва и Стив пытаются угадать, кто произнёс конкретные реплики в 1 сезоне.перевод редакции

58. 58
    Эпизод 58 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Памяти Евы

    Eve Tribute Piece

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, актриса Ева Бест (Рейнис Таргариен) и актёр Стив Туссэн (лорд Корлис) отдают дань уважения принцессе Рейнис после её гибели во время битвы при Глотке.перевод редакции

59. 59
    Эпизод 59 · 21 ноября 2024 · 6 мин

    Семейное древо Таргариенов

    Targaryen Family Tree

    СпойлерСемейные узы Вестероса могут запутать. Это пособие поможет зрителям разобраться в сложных и широко раскинувшихся ветвях дома Таргариенов.перевод редакции

60. 60
    Эпизод 60 · 21 ноября 2024 · 8 мин

    Проклятие Харренхолла

    The Curse of Harrenhal

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, режиссёр Гита Васант Патель, актёр Мэтт Смит (Деймон Таргариен) и другие обсуждают таинственный, казалось бы проклятый замок Харренхолл, а также личный путь открытий и душевного смятения Деймона.перевод редакции

61. 61
    Эпизод 61 · 21 ноября 2024 · 9 мин

    Разделённые королевства

    Divided Kingdoms

    СпойлерСоздатель, шоураннер и исполнительный продюсер Райан Кондал вместе с актёрами и съёмочной группой рассказывают о втором сезоне и приоткрывают завесу над грядущей войной.перевод редакции

62. 62
    Эпизод 62 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Защити свой совет

    Defend Your Council

    СпойлерАктёры уже присягнули на верность. Теперь ваша очередь.перевод редакции

63. 63
    Эпизод 63 · 21 ноября 2024 · 1 мин

    Возвращение в Винтерфелл

    Return to Winterfell

    СпойлерШоураннер Райан Кондал, художник-постановщик Джим Клэй и другие рассказывают о том, как круг замкнулся и съёмочная группа вернулась в Винтерфелл во втором сезоне «Дома Дракона».перевод редакции

64. 64
    Эпизод 64 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Возвращение в королевство

    Return to the Realm

    СпойлерШоураннер Райан Кондал и актёры делятся радостью от возвращения на площадку и рассказывают, чего ждать зрителям во втором сезоне.перевод редакции

65. 65
    Эпизод 65 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Горячие мнения: Зелёные против Чёрных

    Fire Hot Takes: Team Green vs. Team Black

    СпойлерЗелёные или Чёрные? Выбор придётся сделать.перевод редакции

66. 66
    Эпизод 66 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Горячие мнения: Кто достоин трона

    Fire Hot Takes: Case for Ruler

    СпойлерКто, по-вашему, станет лучшим королём или королевой? Всем придётся выбрать.перевод редакции

67. 67
    Эпизод 67 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Горячие мнения: Деймон против Эймонда

    Fire Hot Takes: Daemon vs Aemond

    СпойлерЧёрные и Зелёные рассуждают о том, кому в «Доме Дракона» меньше всех есть дело до чужого мнения.перевод редакции

68. 68
    Эпизод 68 · 21 ноября 2024 · 1 мин

    Персонажи: Рейнира

    Character Spots: Rhaenyra

    СпойлерЭмма Д'Арси рассказывает, что ждёт её героиню Рейниру Таргариен после трагических событий финала первого сезона.перевод редакции

69. 69
    Эпизод 69 · 21 ноября 2024 · 1 мин

    Персонажи: Эйгон

    Character Spots: Aegon

    СпойлерТом Глинн-Карни заглядывает вперёд и рассказывает, что второй сезон готовит его герою Эйгону Таргариену.перевод редакции

70. 70
    Эпизод 70 · 21 ноября 2024 · 1 мин

    Персонажи: Деймон

    Character Spots: Daemon

    СпойлерМэтт Смит рассказывает о своём герое, принце Деймоне Таргариене, и о том, что ждёт его во втором сезоне.перевод редакции

71. 71
    Эпизод 71 · 21 ноября 2024 · 1 мин

    Персонажи: Корлис

    Character Spots: Corlys

    СпойлерСтив Туссэн рассказывает об исполнении роли лорда Корлиса Велариона, «Морского Змея», в «Доме Дракона».перевод редакции

72. 72
    Эпизод 72 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Персонажи: Алисента

    Character Spots: Alicent

    СпойлерОливия Кук рассказывает, что ждёт её героиню, королеву Алисенту Хайтауэр, во втором сезоне.перевод редакции

73. 73
    Эпизод 73 · 21 ноября 2024 · 2 мин

    Персонажи: Эймонд

    Character Spots: Aemond

    СпойлерЮэн Митчелл рассказывает, что ждёт его героя, принца Эймонда Таргариена, после шокирующих событий финала первого сезона.перевод редакции

74. 74
    Эпизод 74 · 21 июня 2026 · 24 мин

    Дом, который построили драконы. Сезон 3, эпизод 1

    The House That Dragons Built S3 E1

    СпойлерСосоздатель и шоураннер Райан Кондал, исполнительный продюсер и режиссёр эпизода Лони Перистере и другие делятся закулисными подробностями премьеры третьего сезона. Актёры и съёмочная группа рассказывают, каково было снимать самые сложные сцены с «баком», как хитроумное сочетание практических эффектов и визуальных эффектов делает Битву в Глотке такой осязаемой, и прощаются с любимым персонажем.перевод редакции

75. 75
    Эпизод 75 · 28 июня 2026 · 22 мин

    Дом, который построили драконы. Сезон 3, эпизод 2

    The House That Dragons Built S3 E2

    СпойлерСосоздатель и шоураннер Райан Кондал, Эмма Д’Арси (Рейнира Таргариен), Гарри Коллетт (Джейкерис Веларион) и другие погружаются в скрупулёзную работу над производством и дизайном третьего сезона: рассказывают о новом боевом доспехе Эймонда, созданном специально с учётом отсутствующего глаза, об освоении «бака» для имитации полёта на драконе и о сложном, но благодарном опыте съёмок сцены обезглавливания.перевод редакции

76. 76
    Эпизод 76 · 5 июля 2026 · 20 мин

    Дом, который построили драконы. Сезон 3, эпизод 3

    The House That Dragons Built S3 E3

    СпойлерНачалось новое правление. Сосоздатель и шоураннер Райан Кондал, Эмма Д’Арси (королева Рейнира Таргариен), Клинтон Либерти (Аддам из Халла) и другие делятся закулисными подробностями третьего эпизода нового сезона. Актёры и съёмочная группа обсуждают специальные объективы и приёмы съёмки, передающие точку зрения Рейниры, то, как команды по гриму и протезам создавали реалистично съедобные блюда из крыс, и стилистические решения в костюмах новоиспечённых рыцарей-всадников на драконах.перевод редакции

77. 77
    Эпизод 77 · 12 июля 2026 · 19 мин

    Дом, который построили драконы. Сезон 3, эпизод 4

    The House That Dragons Built S3 E4

    СпойлерДля этой команды нет слишком большой задачи. Сосоздатель и шоураннер Райан Кондал, Том Глинн-Карни (Эйгон Таргариен), Бенджамин Эван Эйнсворт (Дейрон Таргариен) и другие проводят через масштабное производство четвёртого эпизода третьего сезона. Актёры и съёмочная группа рассказывают о внимании к деталям при создании полноразмерной протезной головы дракона Эйгона, Солнечного Огня, о том, как идиллический городок Тамблтон был показан достоверно, и о переосмыслении Лунной двери Орлиного гнезда из «Игры престолов».перевод редакции

78. 78
    Эпизод 78 · 19 июля 2026 · 19 мин

    Дом, который построили драконы. Сезон 3, эпизод 5

    The House That Dragons Built S3 E5

    СпойлерЭта команда готова к любому вызову. Сосоздатель и шоураннер Райан Кондал, Эмма Д’Арси (королева Рейнира), Мэтт Смит (Деймон Таргариен), Фабьен Франкель (сир Кристон Коль), Джеймс Нортон (лорд Ормунд Хайтауэр) и другие разбирают организационную сторону производства этого эпизода. Они погружаются в трудности съёмок армии Коля на болоте, не поднимаясь над землёй, в метод проб и ошибок при правильном освещении лабиринта и в исследования, потребовавшиеся для создания правдоподобных внутренностей для жуткой резни.перевод редакции

79. 79
    Эпизод 79 · 26 июля 2026 · 19 мин

    Дом, который построили драконы. Сезон 3, эпизод 6

    The House That Dragons Built S3 E6

    СпойлерВсё дело в деталях. Сосоздатель и шоураннер Райан Кондал, Фабьен Франкель (сир Кристон Коль), Мэтт Смит (Деймон Таргариен), Стив Туссен (лорд Корлис Веларион) и другие подробно рассказывают о тщательном планировании и подготовке к шестому эпизоду третьего сезона «Дома Дракона». Актёры и съёмочная группа обсуждают постановку последнего боя сира Кристона и эпичной драки Гвейна, строительство Блошиного Дна так, чтобы передать бедность его обитателей, и эффект на площадке от поднимающей дух морской песни лорда Корлиса.перевод редакции

80. 80
    Эпизод 80 · 2 августа 2026

    Дом, который построили драконы. Сезон 3, эпизод 7

    The House That Dragons Built S3 E7

    СпойлерСъёмки «Дома Дракона» требуют совершать невозможное. Сосоздатель и шоураннер Райан Кондал, Эмма Д’Арси (Рейнира Таргариен), Мэтт Смит (Деймон Таргариен), Том Глинн-Карни (Эйгон Таргариен) и другие подробно рассказывают о масштабе и огненных эффектах седьмого эпизода третьего сезона. Актёры и съёмочная группа обсуждают сложную компьютерную графику и натурные съёмки, потребовавшиеся для эпичной стычки драконов, скрупулёзное планирование поджога двадцати трёх каскадёров и непоколебимую самоотдачу Тома в работе над самым мощным экранным моментом Эйгона.перевод редакции

81. 81
    Эпизод 81 · 9 августа 2026

    Дом, который построили драконы. Сезон 3, эпизод 8

    The House That Dragons Built S3 E8
82. 82
    Эпизод 82 · 22 июня 2026 · 9 мин

    Внутри эпизода. Сезон 3, эпизод 1

    Inside S3 E1

    СпойлерСосоздатель и шоураннер Райан Кондал вместе с режиссёром эпизода Лони Перистере и актёрами обсуждают, как первый эпизод третьего сезона разворачивается неожиданно и катастрофически. Эйгон (Том Глинн-Карни) бежит в тени, Алисента (Оливия Кук) должна столкнуться с последствиями своей сделки с Рейнирой (Эмма Д’Арси), а в Битве в Глотке Рейнира терпит ещё одну непостижимую утрату, пока война бушует на море и в небе.перевод редакции

83. 83
    Эпизод 83 · 29 июня 2026 · 9 мин

    Внутри эпизода. Сезон 3, эпизод 2

    Inside S3 E2

    СпойлерСосоздатель и шоураннер Райан Кондал вместе с режиссёром эпизода Лони Перистере и актёрами обсуждают, как первый эпизод третьего сезона разворачивается неожиданно и катастрофически. Эйгон (Том Глинн-Карни) бежит в тени, Алисента (Оливия Кук) должна столкнуться с последствиями своей сделки с Рейнирой (Эмма Д’Арси), а в Битве в Глотке Рейнира терпит ещё одну непостижимую утрату, пока война бушует на море и в небе.перевод редакции

84. 84
    Эпизод 84 · 6 июля 2026 · 8 мин

    Внутри эпизода. Сезон 3, эпизод 3

    Inside S3 E3

    СпойлерПравление Рейниры начинается. Сосоздатель и шоураннер Райан Кондал, Эмма Д’Арси (королева Рейнира Таргариен), Стив Туссен (лорд Корлис Веларион), Джеймс Нортон (лорд Ормунд Хайтауэр) и другие разбирают третий эпизод третьего сезона «Дома Дракона». Они обсуждают непростые первые дни Рейниры на троне, меняющийся баланс сил в её отношениях с Алисентой и то, как она узнаёт о шокирующем обмане Ормунда.перевод редакции

85. 85
    Эпизод 85 · 13 июля 2026 · 9 мин

    Внутри эпизода. Сезон 3, эпизод 4

    Inside S3 E4

    СпойлерСосоздатель и шоураннер «Дома Дракона» Райан Кондал, Эмма Д’Арси (Рейнира Таргариен), Оливия Кук (Алисента Хайтауэр), Мэтт Смит (Деймон Таргариен), Фабьен Франкель (Кристон Коль) и Джеймс Нортон (Ормунд Хайтауэр) подробно разбирают четвёртый эпизод третьего сезона #HOTD. Они обсуждают стратегическую оккупацию Тамблтона лордом Ормундом и её влияние на Рейниру, чувство предательства у сира Кристона и противоречивую встречу Деймона с семьёй.перевод редакции

86. 86
    Эпизод 86 · 20 июля 2026 · 8 мин

    Внутри эпизода. Сезон 3, эпизод 5

    Inside S3 E5

    СпойлерНапряжение растёт, а правда раскрывается. Сосоздатель и шоураннер «Дома Дракона» Райан Кондал, Эмма Д’Арси (Рейнира Таргариен), Фабьен Франкель (сир Кристон Коль), Оливия Кук (Алисента Хайтауэр), Мэтт Смит (Деймон Таргариен) и Юэн Митчелл (Эймонд Таргариен) разбирают пятый эпизод третьего сезона #HOTD. Они обсуждают вернувшуюся уверенность Эйгона и его жестокую месть, поразительное сходство Алисенты и Мизарии и безжалостный план лорда Ормунда вернуть Железный трон его законному наследнику.перевод редакции

87. 87
    Эпизод 87 · 27 июля 2026 · 8 мин

    Внутри 3 сезона, 6 серия

    Inside S3 E6

    СпойлерЖажда власти живёт во многих. Соавтор и шоураннер «Дома Дракона» Райан Кондал, Эмма Д’Арси (Рейнира Таргариен), Мэтт Смит (Деймон Таргариен), Фабиен Франкель (сир Кристон Коль) и Джеймс Нортон (лорд Ормунд Хайтауэр) разбирают 6-ю серию 3-го сезона #HOTD. Они обсуждают противоположные подходы Деймона и Рейниры к войне, потенциально мощный союз Эймонда и Алис, а также шокирующий, но неизбежный финальный момент Коля на поле боя.перевод редакции

88. 88
    Эпизод 88 · 3 августа 2026 · 8 мин

    Внутри 3 сезона, 7 серия

    Inside S3 E7

    СпойлерСекреты и ложь выходят на свет. Соавтор и шоураннер «Дома Дракона» Райан Кондал, Эмма Д’Арси (Рейнира Таргариен), Мэтт Смит (Деймон Таргариен), Джеймс Нортон (лорд Ормунд Хайтауэр), Юэн Митчелл (Эймонд Таргариен) и Стив Туссэн (лорд Корилис Веларион) разбирают 7-ю серию 3-го сезона #HOTD. Они обсуждают борьбу Деймона за равновесие между верностями, встречу Алисенты с Эймондом в Харренхолле с недобрыми намерениями и искупление Эйгона, обернувшееся перерождением.перевод редакции

89. 89
    Эпизод 89 · 10 августа 2026 · 9 мин

    Внутри 3 сезона, 8 серия

    Inside S3 E8

    СпойлерНикто не выходит невредимым. Соавтор и шоураннер «Дома Дракона» Райан Кондал, Эмма Д’Арси (Рейнира Таргариен), Мэтт Смит (Деймон Таргариен), Джеймс Нортон (лорд Ормунд Хайтауэр), Юэн Митчелл (Эймонд Таргариен) и Оливия Кук (Алисента Хайтауэр) объясняют развитие своих персонажей и эволюцию войны в финале 3-го сезона #HOTD. Они погружаются в то, как Ульф повлиял на войну между фракциями, в опустошительное решение Хелейны и в преображение Рейниры как правительницы на протяжении всего сезона.перевод редакции