Invasion America — 1 сезон

Сезоны

1. 1
   Эпизод 1 · 8 июня 1998

   Легенда

   The Legend

   СпойлерПервая половина эпизода начинается с того, что тирузийский король Кейл-Уша отправляется на Землю, рассчитывая начать мирные отношения с людьми. Однако его дядя, Драгит, тайно устроил подземную базу в пустыне Юты с намерением завоевать Землю. Кейл-Уша запрещает этот план и едва успевает спастись вместе со своим другом и телохранителем Рейфом. Его спасает Рита Картер — землянка, которая случайно оказалась в пустыне в ту ночь на своём джипе. Пока они отдыхают в пещере, на них нападает мэнглер — тирузийский вид, немного похожий на маленького свирепого динозавра. Кейл душит его и ломает ему шею; вскоре после этого их находит Рейф. Рита приютила их, поскольку им больше некуда было идти. Несколько лет спустя Рита и Кейл живут в маленьком городке в Массачусетсе под названием Гленпорт. Они по-прежнему вместе, и у них родился сын Дэвид. Однако Кейла призывают возглавить борьбу против Драгита.перевод редакции

2. 2
   Эпизод 2 · 8 июня 1998

   Сын

   The Son

   СпойлерДэвид Картер узнаёт о своём происхождении и нависшей над ним опасности на собственном горьком опыте: на него нападают телекинетики и загадочные «Высокие люди», а его дом и мать исчезают в шаре света.перевод редакции

3. 3
   Эпизод 3 · 9 июня 1998

   Полёт

   Flight

   СпойлерСбежав на остров Мейпл, Рейф раскрывает Дэвиду его происхождение и начинает обучать его владению Экзотаром.перевод редакции

4. 4
   Эпизод 4 · 9 июня 1998

   Штурм

   Assault

   СпойлерРейф ведёт ошатийцев в атаку на базу Драгита, стремясь предотвратить неминуемое вторжение. Дэвиду приказано остаться, поскольку шансы выжить невелики.перевод редакции

5. 5
   Эпизод 5 · 16 июня 1998

   Обновление

   Renewal

   СпойлерОставшись один в пустошах Юты, Дэвид подвергается нападению мэнглера, который, к счастью, оказывается питомцем бывшего тирузийского солдата, «одичавшего» среди местных.перевод редакции

6. 6
   Эпизод 6 · 16 июня 1998

   Дом

   Home

   СпойлерДэвид возвращается на остров Мейпл и направляет ошатийский корабль на уничтожение секретной базы, которая швыряет на Землю метеоры.перевод редакции

7. 7
   Эпизод 7 · 23 июня 1998

   Захват

   Capture

   СпойлерДэвида, кажется, преследуют враги со всех сторон. Телекинетическая схватка с Саймоном и Соней идёт хорошо, пока не появляются Высокие люди.перевод редакции

8. 8
   Эпизод 8 · 23 июня 1998

   Путешествие

   The Trip

   СпойлерОчнувшись, Дэвид обнаруживает себя на корабле, приближающемся к Тирузе. Здесь его встречает Драгит, который пытается склонить его на свою сторону.перевод редакции

9. 9
   Эпизод 9 · 30 июня 1998

   Союзники

   Allies

   СпойлерПосле побега Дэвид связывается с единственными людьми, которых может считать союзниками. Вместе они разрабатывают план, как предупредить президента.перевод редакции

10. 10
    Эпизод 10 · 30 июня 1998

    Шарада

    Charade

    СпойлерГенерал Гордон ставит на их пути к президенту множество препятствий, задерживая их в их миссии. В конце концов они прорываются, но не слишком ли поздно?перевод редакции

11. 11
    Эпизод 11 · 7 июля 1998

    Рандеву

    Rendezvous

    СпойлерДоку в конце концов удаётся связаться с Дэвидом, и они договариваются о встрече. У тирузийского отступника есть план, как победить вторжение Драгита, но им придётся действовать вместе.перевод редакции

12. 12
    Эпизод 12 · 7 июля 1998

    Обратный отсчёт

    Countdown

    СпойлерПока генерал Гордон продолжает их преследовать, они проникают в космический центр на мысе Кеннеди с помощью человека изнутри.перевод редакции

13. 13
    Эпизод 13 · 7 июля 1998

    Тёмная сторона

    Dark Side

    СпойлерДэвид и его союзники прибывают на лунную базу, полные решимости её уничтожить. Но враги окружают их со всех сторон, всё идёт не по плану, а Драгит стремительно приближается — времени почти не остаётся.перевод редакции