· 3 минуты чтения

«Вторжение динозавра» Пон Джун Хо вернётся в кинотеатры в 4K к 20-летию

Классический фильм ужасов Пон Джун Хо «Вторжение динозавра» снова выйдет на большой экран в новом 4K-переносе. Премьера состоится в эти выходные, а в начале декабря появится 4K UHD Blu-ray.

Bong Joon-ho
На фото: Bong Joon-ho

«Вторжение динозавра» (The Host) — третий полнометражный фильм Пон Джун Хо и, пожалуй, его прорывная работа. Сюжет строится вокруг чудовища, которое выбирается из реки Хан в Сеуле и начинает пожирать людей. Монстр появляется в результате безответственного сброса химикатов американскими военными. Когда существо похищает девочку, её семья — включая непутевого отца в исполнении постоянного актёра Пон Джун Хо Сон Кан Хо — отправляется на поиски.

Картина стала современной классикой: напряжённой, увлекательной и эмоционально глубокой. После «Воспоминаний об убийстве» (2003) она закрепила за Пон Джун Хо репутацию одного из самых виртуозных режиссёров современности — задолго до того, как «Паразиты» принесли ему «Оскары» за лучший фильм и режиссуру.

Компания Magnolia перевыпускает фильм в кинотеатрах в эти выходные в новом 4K-переносе, а в начале декабря последует релиз на 4K UHD Blu-ray. Сам режиссёр признался, что очень рад возвращению картины на большой экран спустя 20 лет: «Я очень рад, что фильм выдержал испытание временем и через 20 лет вернётся на большой экран». По его словам, он остался доволен тем, как цифровая реставрация сохранила плёночный вид и ощущение премьеры.

Пон Джун Хо рассказал, что всегда интересовался монстрами: в детстве его завораживала легенда о Лох-несском чудовище, а когда он учился в школе, его дом стоял прямо напротив реки Хан, где появляется монстр в фильме. «Из окна моей комнаты я каждый день смотрел на реку. Я представлял: что, если Лох-несское чудовище медленно вынырнет из Хан прямо перед моим домом?» — вспоминает режиссёр. Позже, уже став режиссёром, он вернулся к этой идее, хотя признаёт, что она была рискованной: фильм был дорогим, и были сомнения, не слишком ли он инфантилен из-за любви автора к «Годзилле» (см. «Годзилла») и «Ультрамену». «Нам было трудно найти финансирование, потому что люди сомневались, что мы сможем должным образом показать монстра», — говорит Пон Джун Хо.

Одним из немногих сознательных нарушений жанровых правил режиссёр называет желание показать монстра целиком в начале фильма при дневном свете. «Я хотел показать монстра в первые 10 минут, и во мне был такой бунтарский дух», — поясняет он. Монстра создал художник Чан Хи Чхоль, который позже работал с Пон Джун Хо над «Окджой» и «Микки 17». По словам режиссёра, он предложил сделать чудовище размером с автобус, чтобы оно могло прятаться за автобусом. Также Пон Джун Хо признался, что спустя почти 20 лет при просмотре фильма одна сцена ему не понравилась и он подумал, что, возможно, стоило её вырезать, но какую именно — не раскрыл.

Сейчас режиссёр работает над анимационным фильмом «Элли», который выйдет в прокат в следующем году, а также над хоррором в метро, музыку к которому напишет Джон Карпентер.

Источник: TheWrap